serie Horizon | Monique Kawecki

Ala CHAMP; è un sito web internazionale di arti e design e una rivista cartacea, con sede a Londra e Tokyo, con un focus chiave sulla curiosità e le indagini sulla creatività e l'intuizione culturale. Nell'ultima puntata della nostra serie globale Horizons seguiamo Monique Kawecki, fondatrice e direttrice di Champ Magazine, sulle splendide spiagge di Noosa, Australia. Abbiamo parlato con lei di cosa significa guidare una community creativa e una rivista a distanza, ottenendo un'idea diretta di come si ricarica, rimane ispirata e di com'è vivere in un crogiolo culturale come Londra.



1. Careful curation in a world of information overload is a real key ingredient of the work you and Joanna put out across the various publications you usually work with – how do you yourself don’t get swept up in everything that is popping up in the worlds of design and art today?
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0256/9355/2692/files/Screenshot_2022-10-06_at_12.12.45.png?v=1665051195

Completamente - ci sono così tante storie straordinarie di innovazione là fuori e questo è esattamente ciò che ci interessa condividere con il pubblico di Champ. Storie autentiche di persone o progetti che rendono il mondo un posto migliore attraverso un buon design sono ciò che ci interessa di più. Questa è la parte migliore dell’arte, del design e dell’architettura! L’arte ci permette di immaginare l’impossibile, mentre il design e l’architettura risolvono i problemi per trasformarlo in realtà. Design e architettura intenzionali, duraturi, considerati, etici e con uno scopo sono ciò che vogliamo condividere su Champ. Per quanto riguarda la nostra selezione, la sua praticità sta nel fatto che semplicemente non c’è abbastanza tempo per scrivere su ogni storia che vorremmo! Il tempo è di default un fattore importante, ma piacevole. Preferiamo la qualità alla quantità in questo mondo sovraccarico di cose, inclusi i media, che cercano di attirare l’attenzione di tutti tutto il giorno, ogni giorno. Qualità sopra quantità è una grande linea guida per la vita!

2. With Ala CHAMP being a magazine born between countries since the beginning, did you feel the world got a little bigger or smaller in the past years?
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0256/9355/2692/files/Screenshot_2022-10-06_at_12.12.19.png?v=1665051195

È una domanda fantastica! Ci si aspetterebbe che dopo aver viaggiato tanto come abbiamo fatto, consapevolmente e con curiosità, sempre rispettando culture diverse e le loro credenze, il mondo sembrerebbe più piccolo. È proprio il contrario! C’è una quantità infinita di conoscenza da apprendere… Il nostro mondo si evolve costantemente, ora al ritmo più rapido mai visto nella storia. Deve essere questo a rendere gli esseri umani i mammiferi più avanzati al mondo; la nostra innata curiosità che si traduce nel desiderio di innovare e progredire. Setacciare il rumore per arrivare alla verità è metà del lavoro, l’altra metà è applicare una prospettiva aperta a un argomento per formare un’opinione giusta. Non solo cerchiamo conoscenza sul nostro mondo qui, ma esploriamo anche ciò che si trova oltre il pianeta Terra. Altri pianeti, universi paralleli, espandono costantemente la nostra prospettiva.

3. We have to ask – London or Noosa, which is your pick in terms of your current favourite place to be and why?
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0256/9355/2692/files/Screenshot_2022-10-06_at_12.12.07.png?v=1665051195

Londra è un brillante crogiolo di tutti i tipi di persone. L’ambiente condensato crea spinta e ambizione, e facilita trovare persone con interessi simili (musica, finanza, qualsiasi cosa!). Ciò che amo di più di Londra sono le persone che attira, e anche se lo spazio fisico è un problema, la città dà spazio a tutti i tipi di personalità e idee. Ecco perché così tanti creativi sono attratti dalla città e intraprendono lì progetti e collaborazioni straordinarie!

4. You’re a pretty active person yourself, when you are out and about what would you say recharges your batteries best and any tips on what to pack for those looking to fuel their creative spirit in a similar way?
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0256/9355/2692/files/Screenshot_2022-10-06_at_12.11.51.png?v=1665051195

Questa energia sicuramente viene dal mio stato mentale! Ci lavoro ogni giorno attraverso la meditazione, affermazioni positive e trascorrendo più tempo possibile nella natura. La nostra mente è così potente, è il nostro strumento per raggiungere così tanto. Mi prendo cura anche del mio veicolo, il nostro corpo, attraverso un’alimentazione sana e l’esercizio fisico. Abbiamo un solo corpo in questa vita, quindi dobbiamo prendercene cura! Quando mangio l’insalata, le verdure e le erbe coltivate nel mio giardino, non solo rafforzo il mio sistema immunitario a lungo termine, ma a breve termine mi sento energico e leggero. Supporto anche gli agricoltori biologici ordinando una cassetta settimanale di verdure!