ASIA PACIFICO
EUROPA
GIAPPONE
STATI UNITI
Presentazione di «Un Atto di Osservazione»
côte&ciel Launches Spring/Summer 26 Through the interplay of observer and observed
côte&ciel presenta la sua collezione Primavera/Estate 26, un omaggio ai visionari del design industriale di metà secolo. Ispirandosi a designer come Arne Jacobsen, Joe Colombo e Gaetano Pesce, la collezione esplora come approcci audaci a colore, forma e struttura continuino a risuonare oggi, creando un linguaggio di design che è al contempo espressivo e funzionale. Questi innovatori, che sfidarono le convenzioni del loro tempo, rimangono un punto di riferimento per côte&ciel, un marchio che da tempo equilibra espressione scultorea e utilità pratica urbana.
Il concetto prende vita ulteriormente attraverso la campagna, An Act of Observation, girata a Tokyo. I momenti di quiete prima dell’inizio di una giornata sono catturati in spazi minimalisti e leggermente surreali dove mobili, persone e borse coesistono in armonia naturale. Alternando la prospettiva di un osservatore a quella di chi viene osservato, la campagna cattura sottili gesti umani e interazioni all’interno di ambienti accuratamente composti. Le immagini risultanti riflettono la filosofia di design riflessivo di côte&ciel, dove spazio, oggetti e persone formano un insieme coeso e organico.
Primavera/Estate 26 introduce nuovi materiali accanto a silhouette classiche reinventate. Il PO ritorna in un resistente all’acqua Terracotta, mentre la collezione Gathered Black in nylon liscio presenta pieghe morbide per creare un aspetto distintivo e riccamente testurizzato. Il nuovo nylon Satellite Black offre una superficie tecnica e opaca, mentre il materiale Woven Concrete fonde forma scultorea e durabilità quotidiana.
I pezzi di spicco includono lo zaino DRAVA in Gathered Black, uno studio sulla conservazione stratificata e l’utilità scultorea, e le raffinate varianti OTRA degli iconici HYCO e ORNE. Lo zaino TAMU, con la sua base architettonica ispirata all’origami derivata dal AMU, esemplifica la versatilità: le sue cinghie possono essere zipate via, trasformandolo in una elegante tote con manico in pelle senza sacrificare funzionalità o eleganza.
La collezione Primavera/Estate 26 sarà disponibile dal 30 gennaio nei negozi côte&ciel, su coteetciel.com e presso i rivenditori autorizzati.
Crediti
Direzione Creativa : Hiromu Sasaki @hiromu__sasaki @nurostudio_jp
Fotografia : Kiyotaka Hamamura @kiyotakahamamura
Styling : Daichi Hatsuzawa @d.hatsuzawa
HMU : Amano @amano_onama
Regista : Ayano Kamiyama @ayano.kamiyama
PM : Sakura Dojun @sakuraddd
Con speciale ringraziamento a: Georg Jensen, IDÉE SHOP Jiyugaoka
La collezione Primavera/Estate 26 sarà disponibile dal 30 gennaio nei negozi côte&ciel, su coteetciel.com e presso i rivenditori autorizzati.
Crediti
Direzione Creativa : Hiromu Sasaki @hiromu__sasaki @nurostudio_jp
Fotografia : Kiyotaka Hamamura @kiyotakahamamura
Styling : Daichi Hatsuzawa @d.hatsuzawa
HMU : Amano @amano_onama
Regista : Ayano Kamiyama @ayano.kamiyama
PM : Sakura Dojun @sakuraddd
Con speciale ringraziamento a: Georg Jensen, IDÉE SHOP Jiyugaoka
