Horizon-Serie | Monique Kawecki

Ala CHAMP; ist eine internationale Kunst- und Design-Website sowie ein Printmagazin mit Sitz in London und Tokio, das sich vor allem auf Neugier und Untersuchungen zu Kreativität und kulturellen Einblicken konzentriert. In der neuesten Ausgabe unserer fortlaufenden globalen Horizons-Serie begleiten wir Monique Kawecki, Gründerin und Chefredakteurin des Champ Magazins, zu den wunderschönen Stränden von Noosa, Australien. Wir haben mit ihr darüber gesprochen, wie es ist, eine kreative Community und ein Magazin aus der Ferne zu leiten, und dabei einen direkten Einblick bekommen, wie sie sich auflädt, inspiriert bleibt und wie es ist, in einem kulturellen Schmelztiegel wie London gelebt zu haben.



1. Careful curation in a world of information overload is a real key ingredient of the work you and Joanna put out across the various publications you usually work with – how do you yourself don’t get swept up in everything that is popping up in the worlds of design and art today?
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0256/9355/2692/files/Screenshot_2022-10-06_at_12.12.45.png?v=1665051195

Absolut – es gibt so viele erstaunliche Geschichten über Innovation, und genau diese möchten wir mit dem Champ-Publikum teilen. Echte Geschichten von Menschen oder Projekten, die die Welt durch gutes Design besser machen, interessieren uns am meisten. Das ist das Beste an Kunst, Design und Architektur! Kunst erlaubt uns, das Unmögliche zu erdenken, während Design und Architektur es lösen, um es Wirklichkeit werden zu lassen. Zielgerichtetes und langlebiges, durchdachtes, ethisches und sinnvolles Design und Architektur sind das, was wir auf Champ teilen möchten. Was unsere Auswahl betrifft, so liegt die praktische Seite darin, dass einfach nicht genug Zeit ist, über jede Geschichte zu schreiben, die wir gerne erzählen würden! Zeit ist von Natur aus ein wichtiger Faktor, aber zum Glück ein positiver. In dieser übersättigten Welt voller Dinge, einschließlich Medien, die den ganzen Tag jeden Tag um Aufmerksamkeit buhlen, bevorzugen wir Qualität vor Quantität. Qualität vor Quantität ist eine großartige Lebensregel!

2. With Ala CHAMP being a magazine born between countries since the beginning, did you feel the world got a little bigger or smaller in the past years?
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0256/9355/2692/files/Screenshot_2022-10-06_at_12.12.19.png?v=1665051195

Das ist eine großartige Frage! Man würde erwarten, dass sich die Welt nach so viel bewusstem und neugierigem Reisen, bei dem wir stets respektvoll verschiedene Kulturen und deren Glaubensvorstellungen erkunden, kleiner anfühlt. Das Gegenteil ist der Fall! Es gibt unendlich viel Wissen zu lernen... Unsere Welt entwickelt sich ständig weiter, jetzt schneller als je zuvor in der Geschichte. Das muss der Grund sein, warum Menschen die fortschrittlichsten Säugetiere der Welt sind; unsere angeborene Neugier führt zu unserem Wunsch, zu innovieren und Fortschritt zu erzielen. Durch das Rauschen zu filtern, um zur Wahrheit zu gelangen, ist die halbe Arbeit, die andere Hälfte besteht darin, ein offenes Verständnis für ein Thema zu entwickeln, um eine gerechte Meinung zu bilden. Wir suchen hier nicht nur Wissen über unsere Welt, sondern erforschen auch, was jenseits der Erde liegt. Andere Planeten, parallele Universen erweitern ständig unsere Perspektive.

3. We have to ask – London or Noosa, which is your pick in terms of your current favourite place to be and why?
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0256/9355/2692/files/Screenshot_2022-10-06_at_12.12.07.png?v=1665051195

London ist ein großartiger Schmelztiegel verschiedenster Menschen. Die dichte Umgebung schafft Antrieb und Ehrgeiz sowie eine Leichtigkeit, Gleichgesinnte für jedes Interesse (Musik, Bankwesen, was auch immer) zu finden. Was ich an London am meisten liebe, sind die Menschen, die die Stadt anzieht, und obwohl der Platz tatsächlich begrenzt ist, bietet die Stadt Raum für alle Arten von Persönlichkeiten und Ideen. Deshalb fühlen sich so viele Kreative von der Stadt angezogen und starten dort bemerkenswerte Projekte und Kooperationen!

4. You’re a pretty active person yourself, when you are out and about what would you say recharges your batteries best and any tips on what to pack for those looking to fuel their creative spirit in a similar way?
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0256/9355/2692/files/Screenshot_2022-10-06_at_12.11.51.png?v=1665051195

Diese Energie kommt definitiv von meiner Einstellung! Ich arbeite jeden Tag daran durch Meditation, positive Affirmationen und indem ich so viel Zeit wie möglich in der Natur verbringe. Unser Geist ist so mächtig, er ist unser Werkzeug, um so viel zu erreichen. Ich kümmere mich auch um meinen Körper, unser Fahrzeug, durch gesunde Ernährung und Bewegung. Wir haben nur einen Körper in diesem Leben, also müssen wir gut auf ihn achten! Wenn ich meinen selbst angebauten Salat, Gemüse und Kräuter aus meinem Garten esse, stärke ich nicht nur langfristig mein Immunsystem, sondern fühle mich auch kurzfristig energiegeladen und leicht. Außerdem unterstütze ich Bio-Bauern, indem ich wöchentlich eine Gemüsekiste bestelle!